Rechts vom Haus (neben der Eisdiele) fahren Sie bitte die Einfahrt hinauf und um das Haus hinten herum. Der Einfahrt folgend gehören alle Parkplätze auf der linken Seite zu unserem Haus. Die Parkplätze hinten rechts gehören nicht  zu uns.

Dann gehen Sie bitte zum Schlüsselsafe. Der befindet sich an der Hauswand  links wenn Sie richtung Parkplatz fahren. Ihr Schlüssel befindet sich rechte Seite unteres Schließfach

PIN "1617"

Nehmen Sie bitte nur den Schlüssel zu Ihrem Apartment "MAX17" heraus . Sollten weitere Schlüssel im Safe liegen, lassen Sie diese bitte im Schlüsselsafe liegen. 

Dann gehen Sie bitte zu dem kleinerem Haus Richtung hinterer Parkplatz. Da gibt es ebenerdig eine Tür.  Folgen Sie  bitte den Stufen nach unten. Auf dem mittlerem Treppenansatz sehen Sie zwei Türen. Öffnen Sie die linke und folgen Sie dem Gang ganz nach hinten durch. Ganz hinten auf der rechten Seite befindet sich Ihr Apartment

Gute Anreise und angenehmen Aufenthalt

------------------- english description ----------------

To the right of the house (next to the ice cream parlor), please drive up the driveway and around the back of the house. Following the driveway, all parking spaces on the left belong to our building. The parking spaces at the back right do not belong to us.
Then please go to the key safe. It is located on the wall on the left as you drive towards the parking lot. Your key is in the lower locker on the right side.
Please only take the key to your apartment "MAX17". If there are additional keys in the safe, please leave them in the key safe.
Then please go to the smaller house towards the rear parking lot. There is a door at ground level. Please follow the steps down. On the middle landing, you will see two doors. Open the left one and follow the corridor all the way to the back. Your apartment is at the very back on the right.
Have a safe journey and a pleasant stay.